Piloto de narcojet cuenta TODO sobre relación de la GNB en negocio

DER SPIEGEL / Traducción: La Patilla

Der-Spiegel-Dic-2014-Portada43423
La revista alemana Der Spiegel ha publicado un reportaje con declaraciones del piloto, de cómo fue que el jet Bombardier Global 7000 siglas 9H–FED, considerado el Ferrari de los aviones de alquiler,  partió del aeropuerto internacional Arturo Michelena, de la ciudad de Valencia en Venezuela, con 1.588 kilogramos de cocaína el domingo 12 de agosto de 2012.

Un relato alucinante que describe un entramado corrupto que está al servicio del ilícito negocio del tráfico de drogas.  Para darle mayores referencias al artículo, le hemos agregado fotos y videos de  otros medios para la mayor comprensión del reportaje.

Un piloto a destajo se involucró con barones de drogas venezolanos

No hay también muchos lugares que ofrecen una mejor protección contra la criminalidad que un aeropuerto internacional. Con todas las cámaras, personal de seguridad y escáneres, no hay mucho espacio para hacer cosas ilegales. Además, todos los pasajeros son registrados, todos los pilotos pasan por scanners y cada mujer de limpieza es objeto de controles de seguridad.

El aeropuerto de Valencia, la tercera ciudad más grande de Venezuela, también es patrullada por el Comando 24 de la Guardia Nacional Bolivariana. Los pasajeros coinciden en su desprecio por ese cuerpo, realizando quejas y denuncias en foros de Internet. Algunos pasajeros dicen haber sido requisado hasta tres veces antes de abordar sus vuelos. El servicio secreto venezolano también tiene agentes apostados en el aeropuerto de la ciudad. read more

Decisión del corrupto TSJ (The corrupt Venezuelan Supreme Court made a decision)

Para los que todavía no creen que en Venezuela hay dictadura: TSJ designa a Lucena, Oblitas y Rondón como rectores del CNE a dedo.

For those who do not believe there is a dictatorship in Venezuela: Supreme Court appoints Lucena, Oblitas and Rondon as CNE directors arbitrarily.

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) designó a Tibisay Lucena, Sandra Oblitas y Luis Emilio Rondón como rectores principales del Consejo Nacional Electoral (CNE), y los convocó al acto de juramentación el próximo lunes 29 de diciembre.

The Constitutional Chamber of the Supreme Court has appointed Tibisay Lucena, Sandra Oblitas and Luis Emilio Rondón as main directors of the National Electoral Council (CNE), and summoned the swearing on Monday 29 December.

¿Quienes son? Who are they?

Lucena…

lucena y oblitas2

Tibisay Lucena vistiendo el emblema nazi-chavista en un evento político, como podrán ver… se puede pensar que es muy imparcial (Tibisay Lucena, wearing the Nazi-Chavista emblem during a political event, as you can see… we can assume she is very fair)

Esta traidora, miembro abiertamente del PSUV (partido comunistadel régimen), ocupó el cargo de rectora aún después de haberse vencido su plazo. A esta mujercita, quien es la responsable de los fraudes electorales que ha sufrido Venezuela desde el 2004 y a quien no le importa el pueblo y solo obedece a los que le llenan los bolsillos de dólares, el 28 de abril de 2013 se le venció el periodo de siete años en el organismo y hoy es nombrada a dedo otra vez para que continúe haciendo marramucias en el CNE.

This traitor, openly a PSUV member (regime’s communist party), served as director even after her term had expired. This lame woman, responsible for countless electoral frauds that has suffered Venezuela since 2004, who does not care about the people but only obeys those who fill her pockets with dollars, on April 28, 2013 had her seven year term on the job expired and today she is arbitrarily appointed to continue her sneaky tricks at the CNE.

Oblitas…

lucena y oblitas

Sandra Oblitas, como podrán observar en la foto, es como la otra, muy imparcial (As you can see on this photo, like the other chavista official, she has to be very impartial)

Esta otra traidora, tambien abiertamente chavista, ocupó el cargo de vicepresidenta del CNE después de haberse vencido su plazo. Fue elegida al igual que Lucena para el período 2009-2013 y nunca dejaron los cargos al terminar el período. Esta mujer no es ni siquiera venezolana. Es hija de bolivianos comunistas y nació en Hungria.

This other traitor, also openly Chavista, served as vice president for the CNE after her term had expired. She was elected, as Lucena, for the 2009-2013 period and never left. This woman is not even Venezuelan. She is the daughter of Bolivian Communists and was born in Hungary.

A estas dos traidoras las escogieron a dedo los chaburros que llevan esta dictadura violando nuestra constitución una vez más.

These two treacherous women were handpicked by the chaburros in charge of this dictatorship, once again, violating our constitution.